Много ли вы можете назвать хороших квестов для iOS? Много ли вы можете назвать среди них качественно русифицированных квестов? К сожалению, их намного меньше, чем хотелось бы, по крайней мере, их гораздо меньше, чем однообразных аркад и примитивных платформеров. Именно поэтому мы с удовольствием откликнулись на предложение организовать конкурс по квесту «Город тайн». Игра рассчитана на детей, однако с большой долей вероятности заинтересует ещё и их родителей.

Конкурс окончен. Всем спасибо, ответы — в конце материала.

Главные герои игры — знаменитый пёс Рекс (персонаж польского мультфильма) и упитанный мистер Кротс. Сюжет «Города тайн» — череда неожиданных поворотов событий и казусов, не лишённая юмора. В игре много смешного, странного, порой абсурдного — и всё это органично дополняет атмосферу квеста.

Начинается игра с того, что Рекс умудряется найти в подвале Кротса замаскированный люк, правда, находит он его чисто опытным путём — падая туда. Кротс спускается на помощь к другу, и они оказываются в таинственном подземном городе, где им предстоит найти немало приключений на собственную голову.

«Город тайн» — классический представитель жанра point-to-click, соответственно, прохождение каждой локации вам нужно будет начинать с тщательного изучения антуража — любой предмет может пригодиться вам для решения игровых заданий, даже если сначала вы в этом не уверены.

Интерфейс программы не перегружен лишними кнопками и панельками. В левом верхнем углу находится кнопка-вентиль, вызывающая список собранных вами предметов. В правом нижнем углу — красная кнопка вызова подсказок и синяя кнопка меню квестов.

Кстати, к графике игры у нас никаких претензий нет — всё действительно классно. А вот потратить больше времени на подбор шрифтов разработчикам стоило бы.

В этой же книге спрятаны закладки для перехода к главному меню, настройкам приложения и работе с сохранениями:

Квесты в игре не слишком трудные, но решение не всегда очевидно. Конечно, пользоваться подсказками в квестовых играх — последнее дело, но если все варианты вы перебрали, то можно попробовать нажать на красную кнопку вызова подсказок. С каждой следующей подсказкой вам будут намекать на верное решение всё прозрачнее и прозрачнее.

Игра является адаптированной локализацией англоязычного проекта. И если над озвучкой поработали отлично, то машинный перевод изредка, но встречается. Например, английское слово elevator не мудрствуя лукаво взяли и перевели как «элеватор», хотя в русском есть и «лифт», и «подъёмник», и много чего ещё :)

Да и некоторые шутки выглядят как не слишком удачные попытки перевести англоязычные обороты:

В настройках приложения отметим возможность включения/отключения субтитров и подсказок — первая опция пригодится тем, кому хватает неплохой озвучки, вторая — тем, кто не любит читерствовать, а также размещённую на розовых шароварах опцию «Всегда бежать — исключённый», смысл которой — отдельный таинственный квест.

В целом «Город тайн» оставляет преимущественно приятные впечатления. По крайней мере, игра точно не наскучит раньше времени — а это и есть главное требование к хорошему квесту. Кроме того, ценник в три доллара за универсальное приложение вполне справедлив, и его никак нельзя назвать завышенным. Правда, обращаем внимание на то, что игра не работает на старых гаджетах —  на первых двух поколениях iPhone и iPod touch.

Розыгрыш промо-кодов к Городу тайн

Сегодня у нас очередной квестовый ребус. Вам нужно отгадать английское слово, имеющее отношение к игре, которое мы зашифровали в 4 картинках:

Ответы принимаются только через форму обратной связи. Три человека, первыми отгадавшие ребус, получат промо-коды к «Городу тайн».

[ОТВЕТ] На картинках были загаданы слова:

  • курица — hen, без первой буквы — en
  • буровая платформа — rig, без первой буквы — ig
  • коврик для пола — mat
  • лёд — ice, без последней буквы — ic

Сложив все части слова, получаем прилагательное — enigmatic, в переводе с английского — загадочный, таинственный. 

Поздравляем победителей ;)

Поделитесь страницей через социальные сети

  • Роб

    «БИИИИИИТРУУУУУУУУУТС!»
    Отличный квест, играл как-то давно. Музыка также заставила порадоваться.

  • olzhasXIX

    А возможно ли искать в инсталусе приложения с русским названием? Никогда не получалось

    • http://appstudio.org AppStudio

      во-первых, не в тему
      во-вторых, пиратство не обсуждаем
      в-третьих, не найдутся

      • olzhasXIX

        грубо, спасибо ;)

        • http://appstudio.org AppStudio

          а где грубо-то?

  • Nik

    а что это — нефтяная вышка или что?

    • AppStudio

      как видите, да)

      • Nik

        …не знаю чё та туплю в этот раз))) будут ответы, напишите, что это зверь такой)))

      • Nik

        ну вот)) а я как rug переводил ковер

  • sonyr

    City of Secrets вот название на англ языке. Совутую любую игру на русскомс языке заходишь на оф сайт игры и выбераешь eng язык сайта, ну а там и так все понятно.Удачи )))

  • Кирилл

    Добрый день!
    3-я картинка — это коврик? черточки перед картинками имеют какую то смысловую нагрузку в квесте или нет?:)

    • http://appstudio.org AppStudio

      первый раз ребус отгадываете? :) чёрточки означают удаление или первой, или последней буквы слова

      • Кирилл

        честно, я разгадывал кроссворды, но не ребусы..:)

  • Aba David

    Блин, неужели до сих пор не набралось троих?! :))))))))

    • Кирилл

      Надеюсь, я буду третьим:)

  • Кирилл

    А нужжно ли в ответе расшифровку дать или достаточно написать это слово?

    • Aba David

      Просто слово отправьте.

  • Aba David

    Надо на форуме ввести раздел «Ребусы» ;)

  • Кирилл

    Большое вам спасибо! ))) Надеюсь, с детьми получить удовольствие от игры!!!

    • Aba David

      ЗачОт! :)

  • Aba David

    А я не допер до слова rig. Отгадал думая, что это dig — копать :))))

    • Кирилл

      так все равно и со словом dig (хотя это и не верно) слово отгадывается!

      • Aba David

        Ну да. :)